“BLACKBIRD SINGING IN THE DEAD OF NIGHT
TAKE THESE BROKEN WINGS AND LEARN TO FLY.
ALL YOUR LIFE
YOU WERE ONLY WAITING FOR THIS MOMENT TO ARISE.
BLACKBIRD SINGING IN THE DEAD OF NIGHT
TAKE THESE SUNKEN EYES AND LEARN TO SEE.
ALL YOUR LIFE
YOU WERE ONLY WAITING FOR THIS MOMENT TO BE FREE
BLACKBIRD FLY, BLACKBIRD FLY
INTO THE LIGHT OF THE DARK BLACK NIGHT”
“Merlo, che canti nel cuore della notte:
prendi queste ali rotte ed impara a volare.
Per tutta la vita,
hai aspettato solo questo momento per spiccare il volo.
Merlo, che canti nel cuore della notte:
prendi questi occhi infossati ed impara a guardare.
Per tutta la vita,
hai aspettato solo questo momento per essere libero.
Merlo vola, vola, uccello nero
verso la luce della notte nera e buia”
Rosa Louise Parks (4 febbraio 1913- 24 ottobre 2005) fu l’attivista che il 1° dicembre del 1955 si sedette in un autobus, in Alabama, nella parte riservata ai bianchi e si rifiutò poi di spostarsi in fondo all’automezzo, dove era confinata la gente di colore. Per lei Paul McCartney ha scritto la canzone “Blackbird”.