“CHAQUE FILLE PUBLIQUE QUI SE LIVRE À QUELQUE HOMME QUE CE SOIT, LORSQU’ELLE ENTRE POUR LA PREMIÈRE FOIS DANS LA VILLE DE MONTLUCON, DOIT PAYER, SUR LE PONT DE CETTE VILLE, QUATRE DENIERS OU Y FAIRE UN PET”.

“OGNI RAGAZZA PUBBLICA CHE SI CONCEDA A QUALSIVOGLIA UOMO, QUANDO ENTRA PER LA PRIMA VOLTA NEL PAESE DI MONTLUCON, DEVE PAGARE, SUL PONTE DI QUESTO PAESE, QUATTRO DENARI O FAR LÀ SOPRA UN PET”.

Disposizione governativa, dal Registre de la Chambre des comptes, 27 settembre 1398